Traduceri scrise din și în limba bulgară
Traducem documente personale și de firmă, contracte, corespondență și texte de specialitate între limba bulgară și toate celelalte limbi, conform standardului ISO 17100:2015.
Ce traducem
Lucrăm cu documente ale persoanelor fizice și ale firmelor:
- documente personale — diplome, adeverințe, certificate
- documente de firmă — contracte, procuri, acte constitutive, situații financiare
- texte de specialitate — tehnice, juridice, medicale
- site-uri, prezentări și materiale de marketing
Cum se calculează prețul
Prețul traducerii scrise se stabilește pe pagină standard de 1800 de caractere cu spații și depinde de limbă, de volum și de termen. Trimitem o ofertă exactă în aceeași zi lucrătoare.
Calitate conform ISO 17100:2015
TEZA este certificată ISO 17100:2015, standardul internațional pentru servicii de traducere, care stabilește cerințe privind calificarea traducătorilor și procesul de traducere și revizie. Dacă serviciul nu corespunde cerințelor dumneavoastră, oferim o compensație.
Termene de traducere
Trimitem oferta în aceeași zi lucrătoare — acesta este termenul de răspuns, nu cel al traducerii finalizate. Termenul de predare îl confirmăm în ofertă: tariful standard acoperă până la 5 pagini pe zi lucrătoare, tariful rapid între 5 și 10 pagini pe zi, iar volumele mai mari se stabilesc separat.
Comandă și predare
Trimiteți o copie scanată sau o fotografie lizibilă a documentului la prevod@teza.bg. Primiți traducerea finalizată scanată pe e-mail, la sediul nostru din Sofia sau prin curier.
Întrebări despre traducerile scrise
Cum comand o traducere scrisă?
Trimiteți documentul la prevod@teza.bg și precizați limba și termenul dorit. Veți primi o ofertă cu preț și termen în aceeași zi lucrătoare.
Ce este o pagină standard?
Pagina standard de traducere are 1800 de caractere cu spații. Pe baza ei se calculează prețul traducerii scrise.